Servicio de traducción

 

Bienvenidos
Filosofía
Servicios
< Dirección >
Contacto
Links
 

Royal Line
Florissant 28
CH-1020 Renens
Teléfono +41 21 624 52 32
Fax +41 21 624 52 10
info@royalline.ch

English Italiano Español Français Deutsch

Retrato de la directora: un esbozo

Monika von Sury
Dra. en Ciencias Económicas y Sociales

Suiza, casada y madre de dos hijos adultos. Estudios lingüísticos en la Universidad de Ginebra: alemán, inglés, francés, persa. Otros idiomas: español, hebreo, griego clásico, griego moderno, húngaro, italiano, latín, polonés, schwyzertütsch. Estudios en Ciencias Políticas en la Universidad de Ginebra y en el Instituto Universitario de Estudios Superiores Internacionales (IUHEI), Ginebra.

Triple experiencia profesional

Investigación y enseñanza universitariaEncargada de investigación y de enseñanza en la Universidad de Ginebra, en la Universidad de las Naciones Unidas (UNU), Tokio y en el Instituto de Estudios Superiores en Administración Pública, (IDHEAP, Institut de hautes études en administration publique), Lausana.Autora de publicaciones en francés e inglés sobre diferentes temas tales como la administración pública, desarrollo alternativo o política de información.

Dirección de empresa Responsable de márketing de dos Pymes activas a nivel europeo.Fundadora y directora de Royal Line.

Dirección de iglesiaConsejera y docente de la «Asamblea Evangélica de Saint-Laurent», Lausana. Autora de textos didácticos sobre temas bíblicos, en francés y español.

Lenguas: mi punto de vista